أخبار

جائزة الشيخ زايد للكتاب 2024.. تتويج شابين تونسيين في الترجمة والتأليف

جائزة الشيخ زايد للكتاب 2024.. تتويج شابين تونسيين في الترجمة والتأليف
فاز الكاتب التونسي والمترجم الدكتور أحمد الصمعي بجائزة الشيخ زايد للكتاب في دورتها الثامنة عشرة، في فرع الترجمة، عن عمله "العلم الجديد" للكاتب الإيطالي "جيامباتيستا فيكو"، وهي ترجمة من الإيطالية إلى العربية، صدرت عن دار أدب للنشر والتوزيع سنة 2022.
وتوج الدكتور حسام الدين شاشية بجائزة فرع "المؤلف الشاب" عن مؤلفه "المشهد المُوريسكي: سرديّات الطّرد في الفكر الإسباني الحديث" الصادر عن مركز البحوث والتواصل المعرفي سنة 2023. ويسلط هذا العمل الضوء على طرد الموريسكيين الذين بقوا في إسبانيا.
وتم الإعلان عن الفائزين بجائزة الشيخ زايد للكتاب، في دورتها الثامنة عشرة لسنة 2024، اليوم الخميس في العاصمة الإماراتية أبو ظبي. وضمت قائمة الفائزين بالجائزة كذلك 6 كتاب وأدباء عالميين إلى جانب جائزة خاصة بالنشر والتقنيات الثقافية تحصّلت عليها مؤسسة "بيت الحكمة للصناعات الثقافية في الصين".
وفازت بجائزة فرع "الآداب" الكاتبة المصرية ريم بسيوني، عن روايتها "الحلواني .. ثلاثية الفاطميين" الصادرة عن دار نهضة مصر للطباعة والنشر والتوزيع عام 2022. وآلت جائزة فرع "تحقيق المخطوطات" للدكتور مصطفى سعيد من مصر عن دراسته بعنوان "سفينة المُلك ونفيسة الفُلك (شهاب الدين) الموشح وموسيقى المقام الناطقة بالعربية بين التنظير والمراس" الصادرة عن دار العين للنشر سنة 2023.
وآلت جائزة فرع "التنمية وبناء الدولة" للدكتور خليفة الرميثي من دولة الإمارات العربية المتحدة، عن كتابه "الأسماء الجغرافية - ذاكرة أجيال" الصادر عن "أوستن ماكولي بابليشرز" سنة 2022.
أما الفائز بجائزة فرع "الثقافة العربية في اللغات الأخرى" فهو الكاتب الأمريكي "فرانك غريفيل" عن كتابه "بناء الفلسفة ما بعد الكلاسيكية في الإسلام"، الصادر عن دار نشر جامعة أكسفورد باللغة الإنقليزية في عام 2021
وعلى غرار السنوات السابقة، سيتم الاحتفاء بالفائزين في مختلف فروع الجائزة في حفل ينظمه مركز أبو ظبي للغة العربية بالتزامن مع فعاليات الدورة 33 لمعرض أبوظبي الدولي للكتاب (29 أفريل - 5 ماي 2024).
وتعد حصيلة المشاركات خلال هذه الدورة هي الأعلى في تاريخ الجائزة، بحسب المنظمين، حيث بلغ عدد الترشيحات 4240 مقارنة ب 3151 ترشيحا خلال نسخة العام الماضي. كما سجلت الدورة 18 لهذه الجائزة ارتفاعا في عدد الدول المشاركة حيث بلغت 74 دولة من ضمنها 19 دولة عربية.
وات
شارك هذا المقال

المزيد من

سنية المدوري تحقق أعلى رصيد انتخابي في "اتحاد الكتاب"
أدب
الأحد، 22 نوفمبر

حققت الكاتبة والشاعرة والروائية سنية المدوري نتيجة لافتة في المؤتمر الانتخابي لاتحاد الكتاب التونسيين، الذي اختتمت أشغاله اليوم الأحد، بحصولها على 73 صوتاً من مجموع 90 صوتاً، لتسجل أعلى عدد

الروائي نزار شقرون بمعرض الشارقة: الذكاء الاصطناعي لا يمتلك المخيّلة الإنسانية
أدب
الأحد، 15 نوفمبر

أكد الروائي والناقد التونسي الدكتور نزار شقرون أن التحدي الذي تواجهه الحكاية في عصر الذكاء الاصطناعي لا يتعلق بتغير أشكال السرد ووسائط التعبير بقدر ما يرتبط بتهديد المخيلة الإنسانية التي

نابل.. ملتقى محجوب العيّاري للكتاب والآداب يحتفي بآدم فتحي من 20 إلى 22 نوفمبر
أدب
السبت، 14 نوفمبر

تنظم المكتبة الجهوية بنابل بالشراكة مع جمعية أحباء المكتبة والكتاب أيام 20 و21 و22 نوفمبر 2026 فعاليات الدورة الخامسة لملتقى محجوب العيّاري للكتاب والآداب. وتحمل هذه الدورة اسم الشاعر والمترجم