إشترك في النسخة الرقمية لجريدة الصباح و LE TEMPS

مدير مهرجان قرطاج: "ما حدث في عرض ليلة الضحك ارتجال وخروج عن النص الأصلي.. ونأسف لما حصل"

 

أوضح مدير الدورة 57 لمهرجان قرطاج الدولي كمال فرجاني أن ما قدّمه الكوميدي الفرنسي "AZ" على ركح المهرجان في عرض "ليلة الضحك بقرطاج"، الليلة الماضية (16 جويلية) كان موقفا مرتجلا ولم تتم معاينته أثناء التمارين.

وقال الفرجاني في ندوة صحفية انعقدت بالمسرح الروماني بقرطاج مساء اليوم الاثنين، إن هيئة المهرجان استدعت منتج العرض في أواخر شهر ماي الماضي وطلبت منه الاتصال بالكوميديين الذين أثثوا العرض من أجل تلافي كل المواضيع التي تمس المعتقدات وتتتافى مع الأخلاق.

وأضاف أن هيئة المهرجان تابعت جميع التحضيرات والتمارين ليلة العرض حيث قدّم الكوميديون الستة عروضهم دون رصد إخلالات تذكر، لكن تفاجأت لجنة التنظيم خلال السهرة بما صدر عن الكوميدي "AZ" من عبارة منافية للأخلاق وذلك قبل تقديم عرضه الذي يتحدث فيه عن مقابلة انتداب.

وبيّن أن هيئة المهرجان اتصلت بالكوميدي المذكور وطالبته بالاعتذار للتونسيين وهو ما حدث فعلا خلال الندوة الصحفية مباشرة بعد العرض.

وجدّد مدير المهرجان التعبير عن أسف الهيئة المديرة لما حصل، مؤكدا أن ما حدث خارج عن نطاق إدارة المهرجان.

وفي علاقة بالمداخيل المالية للعرض، قال كمال الفرجاني إن هذه السهرة غطّت الكلفة الجملية للعقد "وهو أمر لم نكن نتوقعه".

وبخصوص الجدل الذي أثاره عرض الافتتاح "محفل" للمخرج محمد فاضل الجزيري، أفاد مدير المهرجان أن قيمة العقد بلغت 200 ألف دينار وحققت منه إدارة المهرجان إيرادات مالية ناهزت 150 ألف دينار دون احتساب مداخيل الإشهار، لافتا إلى أن المهرجان لا دخل له في كلفة إنتاج العرض. وأضاف أن العائدات المالية لمختلف سهرات المهرجان قد بلغت 2 مليون دينار وهي جلها من مداخيل التذاكر، وهو مبلغ فاق المداخيل الجملية للمهرجان منذ تأسيسه إلى حدود دورته 54 سنة 2018.

وأكد أن إدارة المهرجان تعاملت مع قامة فنية كبرى لإحياء سهرة الافتتاح، مشيرا إلى أن الدولة لا تقيّم الإبداع الفني بل تدعمه وتشجعه. وذكر أن عرض "محفل" تضمن عديد النقاط الإيجابية التي لم يتم الحديث عنها، معتبرا أن ما أثير بشأنه هي انطباعات شخصية لا ترقى إلى النقد البنّاء على أسس علمية وموضوعية.

 

وات

مدير مهرجان قرطاج: "ما حدث في عرض ليلة الضحك ارتجال وخروج عن النص الأصلي.. ونأسف لما حصل"

 

أوضح مدير الدورة 57 لمهرجان قرطاج الدولي كمال فرجاني أن ما قدّمه الكوميدي الفرنسي "AZ" على ركح المهرجان في عرض "ليلة الضحك بقرطاج"، الليلة الماضية (16 جويلية) كان موقفا مرتجلا ولم تتم معاينته أثناء التمارين.

وقال الفرجاني في ندوة صحفية انعقدت بالمسرح الروماني بقرطاج مساء اليوم الاثنين، إن هيئة المهرجان استدعت منتج العرض في أواخر شهر ماي الماضي وطلبت منه الاتصال بالكوميديين الذين أثثوا العرض من أجل تلافي كل المواضيع التي تمس المعتقدات وتتتافى مع الأخلاق.

وأضاف أن هيئة المهرجان تابعت جميع التحضيرات والتمارين ليلة العرض حيث قدّم الكوميديون الستة عروضهم دون رصد إخلالات تذكر، لكن تفاجأت لجنة التنظيم خلال السهرة بما صدر عن الكوميدي "AZ" من عبارة منافية للأخلاق وذلك قبل تقديم عرضه الذي يتحدث فيه عن مقابلة انتداب.

وبيّن أن هيئة المهرجان اتصلت بالكوميدي المذكور وطالبته بالاعتذار للتونسيين وهو ما حدث فعلا خلال الندوة الصحفية مباشرة بعد العرض.

وجدّد مدير المهرجان التعبير عن أسف الهيئة المديرة لما حصل، مؤكدا أن ما حدث خارج عن نطاق إدارة المهرجان.

وفي علاقة بالمداخيل المالية للعرض، قال كمال الفرجاني إن هذه السهرة غطّت الكلفة الجملية للعقد "وهو أمر لم نكن نتوقعه".

وبخصوص الجدل الذي أثاره عرض الافتتاح "محفل" للمخرج محمد فاضل الجزيري، أفاد مدير المهرجان أن قيمة العقد بلغت 200 ألف دينار وحققت منه إدارة المهرجان إيرادات مالية ناهزت 150 ألف دينار دون احتساب مداخيل الإشهار، لافتا إلى أن المهرجان لا دخل له في كلفة إنتاج العرض. وأضاف أن العائدات المالية لمختلف سهرات المهرجان قد بلغت 2 مليون دينار وهي جلها من مداخيل التذاكر، وهو مبلغ فاق المداخيل الجملية للمهرجان منذ تأسيسه إلى حدود دورته 54 سنة 2018.

وأكد أن إدارة المهرجان تعاملت مع قامة فنية كبرى لإحياء سهرة الافتتاح، مشيرا إلى أن الدولة لا تقيّم الإبداع الفني بل تدعمه وتشجعه. وذكر أن عرض "محفل" تضمن عديد النقاط الإيجابية التي لم يتم الحديث عنها، معتبرا أن ما أثير بشأنه هي انطباعات شخصية لا ترقى إلى النقد البنّاء على أسس علمية وموضوعية.

 

وات

  Conception & Réalisation  Alpha Studios Copyright © 2023  assabahnews