الشاعر المصري رفعت سلام يتوج بجائزة "أبو القاسم الشابي" للبنك التونسي لسنة 2018 - الصباح نيوز | Assabah News
Feb.
18
2019

تابعونا على

الشاعر المصري رفعت سلام يتوج بجائزة "أبو القاسم الشابي" للبنك التونسي لسنة 2018

الجمعة 4 جانفي 2019 18:41
نسخة للطباعة

فاز الشاعر المصري رفعت سلام بجائزة "أبو القاسم الشابي" لسنة 2018، وذلك عن ترجمته العربية الكاملة لديوان "أوراق العشب" للشاعر الأمريكي "والت ويتمان".

 

وتم الإعلان عن الفائز بهذه الجائزة في دورتها الحادية والثلاثين والمخصصة هذا العام لترجمة الشعر، مساء الجمعة بالعاصمة، في حفل حضره وزير الشؤون الثقافية محمد زين العابدين وثلة من الشعراء والأدباء والمفكرين التونسيين والعرب.

 

وتبلغ قيمة الجائزة التي يمنحها البنك التونسي 25 ألف دينار تونسي.

 

وشهد حفل الإعلان عن الجائزة تكريم الشاعر اللبناني "بول شاوول" الذي حصل أيضا على تنويه خاص من لجنة التحكيم.

 

وأوصت لجنة تحكيم الجائزة، المثقفين والمبدعين العرب بتعريب "أعالي الأعمال الإبداعية الأوروبية والأمريكية والإفريقية والآسياوية، ونقل أعالي الإبداعات الأدبية العربية إلى لغات العالم، وذلك للمساهمة في بناء حوار حضاري وثقافي مثمر وبناء مع شعراء العالم ومثقفيه، وإبراز النبوغ والعبقرية الشعرية العربية الحديثة أمام العالم".

 

وعبر الشاعر المصري رفعت سلام، في كلمة ألقاها بالمناسبة، عن امتنانه وعرفانه لتونس ولمثقفيها لاهتمامها بالشعر والثقافة. وقال "استغرقت 825 يوما من العناء والمساءلة والقلق والحيرة، لأتمكن من إتمام العمل، جميل أن يقترن اسمي باسم شاعر عظيم هو أبو القاسم الشابي".

 

وتحدث وزير الشؤون الثقافية محمد زين العابدين عن أهمية الاستثمار في المجال الثقافي مشيرا إلى دور مثل هذه المبادرات في الدفع بالعمل الثقافي والإبداعي. وعبر عن أمله في استمرار الجائزة وتعميمها في احتفاليات أخرى.

 

وأفاد المدير العام للبنك التونسي حسن زهير أن مؤسسة البنك التونسي ستعمل بالشراكة مع وزارة الشؤون الثقافية على إحداث مشاريع ثقافية مماثلة لهذه الجائزة، تشجيعا للإبداع الثقافي.

في نفس القسم

2019/2/14 13:47
صدر مؤخرا للشاعر والكاتب الصحفي نورالدين بالطيب كتاب "الشاعر عبد الحميد خريف أدبه ومقالاته الصحفية" في طبعة متميزة، عن دار الاتحاد للنشر وهي الطبعة الثانية بعد أول ظهور لهذا المؤلف سنة 2012 . وإلى جانب ثراء ما تضمنه هذا الإصدار اعتبر نورالدين بالطيب في حديث مع "وات" أن الإرث...
2019/2/9 13:43
تحت شعار "إبداع المرأة وقضايا العصر"، تنظم من  7إلى9 فيفري الجمعية الدولية للقصيد الذهبي وتنمية الفنون بالاشتراك مع المندوبية الجهوية للشؤون الثقافية ببنزرت الدورة الثالثة  للمهرجان الدولي للشاعرات المبدعات وهي دورة حملت اسم الدكتورة فائزة سعد.وبعد النجاح الكبير الذي حققه اليوم...
2019/2/6 21:22
بالاشتراك مع المندوبية الجهوية للشؤون الثقافية  ببنزرت، وتحت شعار "إبداع المرأة وقضايا العصر"، تنظم الجمعية الدولية للقصيد الذهبي وتنمية الفنون الدورة الثالثة  للمهرجان الدولي للشاعرات المبدعات أيام 7 و8 و9 فيفري الجاري وهي دورة تحمل اسم الدكتورة فائزة سعد. وستنطلق فعاليات...
2019/2/5 17:48
أعلنت جائزة الشيخ زايد للكتاب بدولة الإمارات عن القائمة القصيرة لفرع الفنون والدراسات النقدية والتي ضمت  ثلاثة أعمال من أصل تسعة بلغت القائمة الطويلة.   وضمت القائمة القصيرة : - "الخطاب ثلاثي الأبعاد.. دراسات في الأدب العربي المعاصر" للسورية سمر الديوب، - "كتابة القتل في الأدب...
2019/1/31 13:04
احتفاءً بمجموعته الشعرية الورقية والصوتية "أنا حزين شوي" الصادرة حديثا يكون الموعد مساء اليوم مع الشاعر المتميز الجليدي العويني في" بيته" بفضاء بيت الشعر بالمدينة العتيقة انطلاقا من الساعة الثالثة في أمسية ينظمها منتدىبيت القصيد  يقدمها الشاعر: فتحي النصري، مع مداخلات موسيقية...